¡Bienvenidos!

Es un placer enorme para mi poder compartir con ustedes este Blog, donde van a encontrar reflexiones sobre la profesión del traductor, novedades relacionadas, tips, glosarios, artículos de interés, eventos, y demás actividades que hacen a la esencia de nuestro aporte a la comunidad desde nuestro rol de profesionales de la comunicación entre distintas lenguas y culturas.

T.P. Natalia Luna

domingo, 18 de abril de 2010

Cursos de Inglés Jurídico

Los invito a conocer los nuevos Cursos y Talleres de Inglés Jurídico, diseñados para estudiantes y profesionales del derecho que desean acceder al mercado global como tales, postularse a una búsqueda laboral en grandes estudios jurídicos de la Argentina y el exterior, destacarse en la redacción de su CV, sus contratos y escritos típicos que requiere la práctica profesional, aprobar lectocomprensión en la Universidad de Buenos Aires, la UADE, y la USAL, o continuar sus estudios en una Law School.

Oferta actualizada 2010: 
  • Lectocomprensión
  • Intro to Contracts
  • Intro to Civil Actions
  • Intro to Patents and Trademarks
  • Intro to Finance,
  • Entre otros

Cursos de inglés jurídico enfocados al estudio del derecho al estilo de las universidades americanas y con el nivel requerido para exámenes internacionales que certifican un excelente manejo del léxico jurídico en idioma inglés.

Estos cursos para fines específicos cubren áreas prácticas como Marcas y Patentes, Derecho Laboral y Contratos, talleres prácticos de redacción de escritos judiciales, correspondencia, talleres de traducción de CV para profesionales, e introducción a la traducción jurídica, entre otros.

En cada una de estas opciones de capacitación profesional, adquirirá conocimientos y herramientas que le permitirán desenvolverse con confianza en las áreas de su interés, dejando atrás las barreras comunicativas que hoy le preocupan, y destacándose por sus habilidades auditivas, orales y escritas en todo lo relativo a un puesto de trabajo y/o carrera relacionados con el derecho.

Para recibir información sobre estos cursos, escrìbanme a: luna.nat@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cristina Fernández & CQC - V Congreso Latinoam. de Traducción e Interpretación

1810-2010- Bicentenario, Argentina.