¡Bienvenidos!

Es un placer enorme para mi poder compartir con ustedes este Blog, donde van a encontrar reflexiones sobre la profesión del traductor, novedades relacionadas, tips, glosarios, artículos de interés, eventos, y demás actividades que hacen a la esencia de nuestro aporte a la comunidad desde nuestro rol de profesionales de la comunicación entre distintas lenguas y culturas.

T.P. Natalia Luna

viernes, 11 de junio de 2010

Canción Oficial Copa Mundial FIFA - Sudáfrica 2010

Waka Waka (This Time for África)

Estribillo y verisón en español:

Tzamina mina éh éh (vengan, vengan, eh, eh)
Waka waka éh éh (tú lo haces, tú lo haces, eh, eh)
Tzamina mina zangalewa (vengan, vengan, ¿quién te ha llamado?)
Anawam ah ah (soy yo, sí)
Tzamina mina éh éh (vengan, vengan, eh, eh)
Waka waka éh éh (tú lo haces, tú lo haces, eh, eh)
Tzamina mina zangalewa (vengan, vengan, ¿quién te ha llamado?)
Porque esto es África

dJango éh éh (espera, eh, eh)
dJango éh éh (espera, eh, eh)
Tzamina mina zangalewa (vengan, vengan, ¿quién te ha llamado?)
Anawam ah ah (soy yo, sí)

Vean el video:

         


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cristina Fernández & CQC - V Congreso Latinoam. de Traducción e Interpretación

1810-2010- Bicentenario, Argentina.